بالاگوف کارگردان که در لس آنجلس زندگی می کند با بیانیه ای در مورد بازنشستگی خود از سینما طرفداران را ترساند.

کانتمیر بالاگوف کارگردان 31 ساله است. او به چیزی رسیده است که دیگران فقط می توانند رویایش را داشته باشند. دو فیلم او در جشنواره فیلم کن جوایزی دریافت کردند، در سراسر جهان به نمایش درآمدند و جوایز زیادی دریافت کردند. او پیشنهاد بزرگی از کانال HBO دریافت کرد که در نهایت آن را رد کرد. اکنون کانتمیر از اعلام بازنشستگی خود از سینما شگفت زده شده است.

او در شبکه های اجتماعی به روسی و انگلیسی نوشت: «همه چیز تمام شد. دو فیلم کافی است.” بعدش اکانتم رو پاک کردم همانطور که یک بار با حساب دیگرم انجام دادم، اما بدون اظهارات ناامیدانه. ظاهراً به هر دلیلی از جریان نفرت خسته شده اند. نه به او، بلکه به طور کلی. هر چند با او هم بر سر مراسم نمی ایستادند. اگر آنچه را که مردم می نویسند بخوانید، ایمان به قدرت خود از بین می رود. همکلاسی او الکساندرا سوکورووا در دانشگاه کاباردینو-بالکاریا و همچنین کیرا کووالنکو برنده جشنواره فیلم کن سپس حساب کاربری خود را حذف کرد. فیلم مشت‌های بازکن او برنده جایزه بزرگ Un Certain Regard در جشنواره فیلم کن 2021 شد. کیرا و کانتمیر زوجی هستند که با هم در لس آنجلس زندگی می کنند و قبل از آن در کانادا بودند، جایی که Cantemir روی پروژه HBO The Last of Us بر اساس بازی رایانه ای به همین نام کار می کرد.

بالاگوف کارگردان که در لس آنجلس زندگی می کند با بیانیه ای در مورد بازنشستگی خود از سینما طرفداران را ترساند.
کانتمیر بالاگوف در جشنواره فیلم کن در سال 2017.







مشکلی با تهیه کننده پیش آمد، تفاوت های خلاقانه به وجود آمد و کانتمیر در پاییز 2022 بازی را ترک کرد. در سال 2023 این سریال منتشر شد، اما نام بالاگوف در آن ذکر نشده است، اگرچه طبق برخی اطلاعات، برخی از صحنه های او به آنجا رفته است. شاید بتوان درباره شکست غیرمنتظره کارگردان جوان توضیح داد. یک بحران برای هر فرد خلاق و حتی بیشتر از آن برای کسانی که از والدین، افراد نزدیک، محیط آشنا دور هستند، رخ می دهد.

الکساندر سوکوروف در مصاحبه ای پیشنهاد کرد که این رفتار شاگردش ممکن است به دلیل مشکلات داخلی باشد ، مشکلاتی که در روند تولید فیلم به وجود آمد ، زیرا در غرب چنین شرایط گلخانه ای مانند کانتمیر در روسیه وجود ندارد.

بالاگوف با شروع کار بر روی پروژه آزمایشی HBO گفت که فیلم بعدی در کاباردینو-بالکاریا فیلمبرداری خواهد شد و درباره زندگی جوانانی مانند خودش خواهد بود. در مارس 2021، اعلام شد که او نویسنده و برنده جایزه بزرگ کتاب ماریا استپنووا در فیلمنامه‌ای با عنوان کاری «مونیکا» است. کانتمیر سپس گفت: «پس از خواندن رمان زنان لازاروس، متوجه شدم که واقعاً می خواهم با مارینا کار کنم. هر کتاب بعدی او فقط میل من را افزایش می داد. من از حرف او، شخصیت های شخصیت های او و احساساتی که تجربه کردم شگفت زده شدم. این داستان در مورد پدر و پسر است، در مورد آنچه که یک پسر توانایی دارد، تلاش می کند پدرش را بیش از آنچه هست بسازد.

ماریا استپنووا نیز به نوبه خود در مورد آغاز کار مشترک اظهار داشت: «برای من تجربه شگفت انگیز و شادی آور است که همراه با چنین کارگردان بزرگ و پیچیده ای به داستانی قدم به قدم برسم. کانتمیر به طرز شگفت انگیزی با درایت است، می داند چگونه روی خودش اصرار کند تا فیلمنامه نویس نخواهد خود را حلق آویز کند. ما زیاد بحث می کنیم و زیاد می خندیم، اگرچه داستانی که می گوییم بسیار غم انگیز است. قهرمانان برای ما نه فقط زنده شدند – خانواده.

و در اکتبر 2022، مشخص شد که کانتمیر شروع به فیلمبرداری اولین فیلم انگلیسی زبان خود باترفلای مربا درباره رابطه بین پدر و پسری که از کاباردینو-بالکاریا به نیوجرسی نقل مکان کردند، کرد. این همان «مونیکا» است که قرار بود در نالچیک فیلمبرداری شود.

کیرا کووالنکو در کن 2021. عکس تهیه شده توسط گروه فیلمبرداری فیلم مشت های گره کن







به زودی، نسخه فرانسوی لوموند مقاله ای در مورد کانتمیر و کیرا کووالنکو منتشر کرد، جایی که آنها را گروگان ناشناخته نامیدند. در آنجا، به ویژه، گزارش شد که کیرا در حال یادگیری زبان انگلیسی است، که به او اجازه می دهد با شرایط جدید سازگار شود و این زمان می برد. خلق و خوی عمومی به نوعی آزاردهنده بود، احساس می شد که کارگردانان جوان گیج شده اند، روزهای سختی را پشت سر می گذارند.

هر دوی آنها اهل نالچیک هستند. کانتمیر در حال تحصیل در رشته حسابداری در دانشگاه استاوروپل بود که متوجه شد الکساندر سوکوروف در حال استخدام یک کارگاه کارگردانی در دانشگاه کاباردینو-بالکاریا است و به خانه بازگشت و وارد شد. . سوکوروف مدیر هنری اولین فیلم خود “تنگی” شد که در نالچیک و سن پترزبورگ فیلمبرداری شد. داستان درباره وقایع سال 1998 ربوده شدن پسری از یک خانواده یهودی ساکن کاباردینو-بالکاریا است. در سال 2017، این فیلم در مسابقه Un Certain Regard در هفتادمین جشنواره فیلم کن شرکت کرد و برنده جایزه FIPRESCI در آنجا شد.

سپس در کن، کانتمیر تقریباً اولین مصاحبه خود را با MK انجام داد، که در آن گفت: “برای من مهم بود که روابط بین قومی را نشان دهم، که اغلب به منبع درگیری تبدیل می شود. نام «تنگی» معانی مختلفی دارد. درون یک فرد آنقدر شلوغ است که فضای کافی برای عزیزان وجود ندارد. همه چیز پر از خودش است. و چندین ملت می توانند در یک قلمرو شلوغ شوند. نزدیکی سنت ها و ذهنیت های درونی وجود دارد. در قفقاز شمالی، کاباردی ها یا بالکرها دزدیده نشدند. چه کسی به مشکلات با جمعیت بومی نیاز دارد؟ و دیاسپورای یهودی چندان محافظت نمی شود. آدم ربایی در دهه 90 اغلب اتفاق می افتاد، آنها به منظور باج گیری بعدی سرقت می کردند. بسیاری از مردم از نوار کاست من شوکه شده اند، اما من روی آن حساب می کردم، می خواستم با دقت بیشتری زمینه زمان را تعیین کنم. زمانی که ما نوجوان بودیم، این کاست‌ها که در آن مردم شکنجه و کشته می‌شوند، دست به دست می‌شد.»

کانتهمیر در جشنواره فیلم روسی باز با دریافت جایزه برای اولین بار خود گفت: “می خواستم به تماشاگران روسی بگویم قفقاز شمالی چیست. اگر کسی فکر می کند که من مخالف روسیه هستم، اینطور نیست. سنت باید درونی باشد نه بیرونی. اگر بر بشریت غلبه کند، بسیار خطرناک است.»

قاب از فیلم “دیلدا”. دفتر مطبوعاتی جشنواره فیلم کن







در سال 2018، Cantemir قبلاً یکی از اعضای هیئت داوران برنامه Un Certain Regard در کن بود، و این برای کارگردان جوانی که یک عکس ساخته بود فوق العاده است. یک سال بعد، دومین فیلم او «دیلدا» در همان «بدون نظر» به نمایش درآمد. این درباره دوست دخترهای خط مقدم است، زندگی آنها در لنینگراد پس از جنگ. این فیلم برای بهترین کارگردانی و جایزه FIPRESCI با عبارت: “برای زیبایی شناسی باورنکردنی زبان فیلم و داستان بی نظیر ترومای پس از جنگ” اهدا شد. در سال 2019، در فهرست نهایی اسکار قرار گرفت و اولین نمایش آمریکایی خود را در جشنواره فیلم تلوراید و اولین نمایش کانادایی خود را در جشنواره بین المللی فیلم تورنتو داشت. یک اکران تئاتر در ایالات متحده وجود داشت. “دیلدا” سه جایزه از آکادمی فیلم آسیا و اقیانوسیه در بریزبن استرالیا – برای فیلمنامه (کانتمیر بالاگوف و الکساندر ترخوف) و کار دوربین (کسنیا سردا) دریافت کرد. و ویکتوریا میروشنیچنکو بازیگر نقش اول نامزد جایزه آکادمی فیلم اروپا در سال 2019 شد. «دیلدا» نیز مانند «نزدیک» با پول شخصی و بدون حمایت دولتی فیلمبرداری شد.

من نمی‌خواهم کار یک کارگردان با استعداد در زمان برخاستن به پایان برسد. البته خودش انتخاب خواهد کرد. به عنوان مثال، کوئنتین تارانتینو نیز برای خود یک محدودیت تعیین کرد: ده نقاشی و بس. او 60 ساله شد و این روزها مشغول فیلمبرداری آخرین فیلمش است. اسمش منتقد فیلم است. همه بر این باورند که او نظرش را عوض خواهد کرد و بیش از یک فیلم را فیلمبرداری خواهد کرد.